Sura Naziat Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى﴾
[ النازعات: 16]
Seu Senhor o chamou, no vale sagrado de Tôwa,
Surah An-Naziat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Quando seu Senhor o chamou, no vale sagrado de Tuwa:
Spanish - Noor International
16. Su Señor lo llamó en el valle sagrado de Tua (en la región del Sinaí)
English - Sahih International
When his Lord called to him in the sacred valley of Tuwa,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que temem intimamente seu Senhor e são reverentes, quanto à Hora.
- Contudo todas as espécies (de frutos e prazeres).
- Dirão: Sim! Foi-nos enviado um admoestador, porém desmentimo-lo, dizendo: Deus nada revelou! Estais em grave
- (Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
- Nem és guia dos cegos, em seu erro, Só podes fazer-te escutar por aqueles que
- Louvado seja Deus que criou os céus e a terra, e originou as travas e
- Toda a ventura que te ocorra (ó homem) emana de Deus; mas toda a desventura
- Neste dia, a escusa dos iníquos de nada lhes valerá, nem serão resgatados.
- Ainda propicia igualmente mulheres varões, e faz estéril quem Lhe apraz, porque é Poderoso, Sapientíssimo.
- Porém, hoje não podereis beneficiar-vos nem prejudicar-vos reciprocamente. E diremos aos iníquos: Provai o castigoinfernal
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers