Sura Assaaffat Verso 44 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Assaaffat Verso 44 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
Verso 44 from Surah As-Saaffat

﴿عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ﴾
[ الصافات: 44]

Reclinados sobre leitos, mirando-se uns aos outros, de frente.

Surah As-Saaffat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Estarão em leitos, frente a frente;

Spanish - Noor International


44. Estarán unos frente a otros recostados en divanes.

English - Sahih International


On thrones facing one another.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 44 from Assaaffat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Excetuam-se os inválidos, quer sejam homens, mulheres ou crianças. Que carecem de recursos ou não
  2. Detrator, mexeriqueiro,
  3. De cujas almas os anjos se apossam, em estado de iniqüidade. Naquela hora submeter-se-ão e
  4. Deus vos socorreu em muitos campos de batalha - como aconteceu no dia de Hunain,
  5. Persevera, pois, porque a promessa de Deus é inexorável; quer que mostremos algo do que
  6. Deus convoca à morada da paz e encaminha à senda reta quem Lhe apraz.
  7. Não sereis recriminados se entrardes em casas desabitadas que tenham alguma utilidade para vós; Deus
  8. Ó israelitas, recordai-vos das Minhas mercês, com as quais vos agraciei. Cumpri o vosso compromisso,
  9. De cada caridade que dispensais e de cada promessa que fazeis, Deus o sabe; sabei
  10. Quando lhes é dito: Crede no que Deus revelou! Dizem: Cremos no que nos foi

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surah Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Surah Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, August 2, 2025

Please remember us in your sincere prayers