Sura Assaaffat Verso 44 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Assaaffat Verso 44 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
Verso 44 from Surah As-Saaffat

﴿عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ﴾
[ الصافات: 44]

Reclinados sobre leitos, mirando-se uns aos outros, de frente.

Surah As-Saaffat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Estarão em leitos, frente a frente;

Spanish - Noor International


44. Estarán unos frente a otros recostados en divanes.

English - Sahih International


On thrones facing one another.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 44 from Assaaffat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. A conseguir o que preferis?
  2. (Ó maquenses) Destruímos as cidades que vos rodeavam, e lhes diversificamos os sinais, para que
  3. E encontraram-se comum dos Nossos servos, que havíamos agraciado com a Nosso misericórdia e iluminado
  4. Pensais, acaso, que podereis ser deixados livres, sendo sabido que Deus ainda não pôs à
  5. Porque me desviou da Mensagem, depois de ela me ter chegado. Ah! Satanás mostra-se aviltante
  6. É possível que te mortifiques de pena por causa deles, se não crerem nesta Mensagem.
  7. Quando marchardes para vos apoderardes dos despojos, os que ficarem para trás vos dirão: Permiti
  8. E as sombras (do vergel) os cobrirão, e os cachos (de frutos) estarão pendurados, em
  9. É o fogo de Deus, aceso,
  10. E recomendamos ao homem benevolência para com seus pais; porém, se te forçarem a associar-Me

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surah Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Assaaffat Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surah Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Surah Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, February 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers