Sura Assaaffat Verso 44 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ﴾
[ الصافات: 44]
Reclinados sobre leitos, mirando-se uns aos outros, de frente.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Estarão em leitos, frente a frente;
Spanish - Noor International
44. Estarán unos frente a otros recostados en divanes.
English - Sahih International
On thrones facing one another.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E não disputeis com os adeptos do Livro, senão da melhor forma, exceto com os
- Então sentiu medo deles. Disseram-lhe: Não temas! E anunciaram-lhe (o nascimento de) uma criança, que
- Regressou ao seu povo levando-o (o filho) nos braços. E lhes disseram: Ó Maria, eis
- E recomenda aos teus a oração e sê constante, tu também. Não te impomos ganhares
- E preferido a vida terrena,
- Dize-lhes: Pretendeis, acaso, ensinar a Deus a vossa religião, quando Deus bem conhece tudo quanto
- Ó Senhor nosso, cremos no que tens revelado e seguimos o Mensageiro; inscreve-nos, pois, entre
- Bendito seja Aquele em Cujas mãos está a Soberania, e que é Onipotente;
- Dirão: Quê! Porventura voltaremos ao nosso estado primitivo,
- E concedemos aos israelitas um agradável abrigo e os agraciamos com todo o bem. Mas
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers