Sura Maryam Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Maryam Verso 2 in arabic text(Mary).
  
   
Verso 2 from Surah Maryam

﴿ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا﴾
[ مريم: 2]

Eis o relato da misericórdia de teu Senhor para com o Seu servo, Zacarias.

Surah Maryam in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Este é o relato da misericórdia de teu Senhor, para com Seu servo Zacarias,

Spanish - Noor International


2. (Esta es) la historia de la misericordia que tu Señor concedió a Su siervo Zacarías

English - Sahih International


[This is] a mention of the mercy of your Lord to His servant Zechariah

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 2 from Maryam


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Não movas a língua com respeito (ao Alcorão) para te apressares (para sua revelação),
  2. Pergunta-lhes: Que vos pareceria se Deus vos prolongasse a noite até ao Dia da Ressurreição?
  3. Haverá alguém mais iníquo do que aqueles que forjam mentiras acerca de Deus? Eles serão
  4. Não tens reparado em que Deus vos submeteu o que existe na terra, assim como
  5. Não reparaste em como o teu Senhor procedeu, em relação à (tribo de) Ad,
  6. Disse (dirigindo-se aos seus): Ó chefes, quem de vós trará o trono dela, ates que
  7. E discriminam profundamente,
  8. Distancia-te daqueles que tomam a religião por jogo e diversão, a quem ilude a vida
  9. De cujas almas os anjos se apossam, em estado de iniqüidade. Naquela hora submeter-se-ão e
  10. E quando é anunciado a algum deles o (nascimento) do que estabelecem como semelhança a

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Surah Maryam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Maryam Bandar Balila
Bandar Balila Surah Maryam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Maryam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Maryam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Maryam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Maryam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Maryam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Maryam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Maryam Fares Abbad
Fares Abbad Surah Maryam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Maryam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Maryam Al Hosary
Al Hosary Surah Maryam Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Maryam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, August 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers