Sura Waqiah Verso 24 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الواقعة: 24]
Em recompensa por tudo quanto houverem feito.
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em recompensa do que faziam.
Spanish - Noor International
24. en recompensa porlas buenas acciones que realizaron (en la vida terrenal).
English - Sahih International
As reward for what they used to do.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Respondeu-lhes: Aquilo com que o meu Senhor me tem agraciado é preferível. Secundai-me, pois, com
- E também há aqueles que, com suas línguas, deturpam os versículos do Livro, para que
- Ele te revelou (ó Mohammad) o Livro (paulatinamente) com a verdade corroborante dos anteriores, assim
- Mas quando viram aquilo (o castigo), como nuvens, avançando sobre os seus vales, disseram: Esta
- Deus não pôs no peito do homem dois corações; tampouco fez com que vossas esposas,
- Assim, o que farão, quando os anjos se apossarem das suas almas e lhes golpearem
- Deus disse: Não adoteis dois deuses - posto que somos um Único Deus! - Temei,
- Não meditam, acaso, no Alcorão? Se fosse de outra origem, que não de Deus, haveria
- Porque aqueles que estão próximos do teu Senhor não se ensoberbecem em adorá-Lo, e O
- E disseram: Ó tu, a quem foi revelada a Mensagem, és, sem dúvida, um energúmeno!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



