Sura Falaq Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴾
[ الفلق: 5]
Do mal do invejoso, quando inveja!
Surah Al-Falaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E contra o mal do invejoso, quando inveja.
Spanish - Noor International
5. »y del mal de todo envidioso cuando envidia».
English - Sahih International
And from the evil of an envier when he envies."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E também (lhe submetemos) alguns (ventos) maus que, no mar, faziam submergir os navios, além
- Vê que ele disse ao seu povo: Não temeis a Deus?
- Então, Satã lhe cochichou, para revelar-lhes o que, até então, lhes havia sido ocultado das
- Nem tampouco se equipararão os vivos e os mortos. Em verdade, Deus faz ouvir quem
- Até que compareçam (ante o tribunal). Dir-lhes-á (Deus): Com que então desmentistes os Meus versículos,
- E de quando disseste aos fiéis: Não vos basta que vosso Senhor vos socorra com
- Ó humano, o que te fez negligente em relação ao teu Senhor, o Munificentíssimo,
- Deixa-os entregues a seus extravios, até certo tempo.
- E de quando Jesus, filho de Maria, disse: Ó israelitas, em verdade, sou o mensageiro
- E com Maria, filha de Imran, que conservou o seu pudor, e a qual alentamos
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Falaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Falaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Falaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers