Sura Tin Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ﴾
[ التين: 3]
E por esta metrópole segura (Makka),
Surah At-Tin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E por esta Cidade segura!
Spanish - Noor International
3. y por esta ciudad segura (de La Meca)
English - Sahih International
And [by] this secure city [Makkah],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Está, porventura, de posse do incognoscível? Estabeleceu, acaso, um pacto com o Clemente?
- Numa senda reta.
- Assim revelamos o seu caso às pessoas, para que se persuadissem de que a promessa
- Porém, desmentiram o que não lograram conhecer, mesmo quando a sua interpretação não lhes havia
- E quando é dado como exemplo o filho de Maria, eis que o teu povo
- Se Deus quisesse, extraviar-vos-ia, e de nada vos valeriam meus conselhos, ainda que quisesse aconselhar-vos,
- Pode ser que o vosso Senhor tenha misericórdia de vós; porém, se reincidirdes (no erro),
- E quando o servo de Deus se levantou para invocá-Lo (em oração), aglomeraram-se em tomo
- Retrucou-lhe: Não te disse que não poderás ser paciente comigo?
- Por que não falais?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



