Surah Tin Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ﴾
[ التين: 3]
At sa pamamagitan ng Lupain ng Kaligtasan (Makkah)
Surah At-Tin in Filipinotraditional Filipino
sumpa man sa matiwasay na bayang ito
English - Sahih International
And [by] this secure city [Makkah],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanang nilikha Namin sa itaas ninyo ang pitong kalangitan
- At binigyang inspirasyon Namin si Moises (at sa kanya ay
- Ipagbadya (o Muhammad), ang ruh-ul-Qudus (Anghel Gabriel) ang nagdala nito
- Ipagbadya (o Muhammad): “o Allah! Ang Tagapaglikha ng kalangitan at
- At katotohanang ginawa Namin ang Qur’an na magaan at madaling
- Sila na nagpaiwan (sa paglalakbay sa Tabuk na may misyon
- At siya (ang tao), na mula sa Ehipto, na bumili
- Kaya’t tinatawagan Ko ang lahat (ng mga nilikha) na inyong
- Kaya’t Aming iniligtas siya at ang kanyang pamilya maliban sa
- At ang bawat tao (kaluluwa) ay makakabatid ng bagay na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers