Surah Tin Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ﴾
[ التين: 3]
At sa pamamagitan ng Lupain ng Kaligtasan (Makkah)
Surah At-Tin in Filipinotraditional Filipino
sumpa man sa matiwasay na bayang ito
English - Sahih International
And [by] this secure city [Makkah],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At manatiling tahimik sa inyong mga tahanan, at huwag kayong
- Kaya’t karaka-rakang umalis siya roon na nagmamasid sa palibot- libot
- At (gayundin) ang mga gumugugol ng kanilang kayamanan upang mamalas
- Siya na lumikas (at umiwan sa kanyang tahanan) tungo sa
- Katotohanan! Ako ay sumampalataya sa Panginoon ninyong (lahat). Magsipakinig kayo
- Gayundin (hindi magkatulad) ang kailaliman ng kadiliman (kawalang pananalig) at
- At sa Araw na ang oras (ng Pagsusulit) ay ititindig,
- Ipagbadya: “Mayroon kaya baga sa mga diyus-diyosan na itinatambal ninyo
- o sila bagang pamayanan ng mga bayan ay nakadarama ng
- At ano ang nangyayari sa inyo at kayo ay hindi
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers