Sura Najm Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَىٰ﴾
[ النجم: 4]
Isso não é senão a inspiração que lhe foi revelada,
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Sua fala não é senão revelação a ele revelada.
Spanish - Noor International
4. (Lo que recita) no es sino una revelación que le ha sido transmitida
English - Sahih International
It is not but a revelation revealed,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E o grande terror não os atribulará, e os anjos os receberão, dizendo-lhes: Eis aqui
- Vimos-te (ó Mensageiro) orientar o rosto para o céu; portanto, orientar-te-emos até a quibla que
- Não reparas, acaso, em que tudo quanto há nos céus e na terra glorifica a
- Terão seu gozo neste mundo, então seu retorno será a Nós; depois lhes infligiremos o
- Deus julgará entre vós, no Dia da Ressurreição, a respeito de vossas divergências.
- E dizem (mais): Quando se cumprirá essa promessa? Dizei-no-lo, se estiverdes certos.
- Olha com o que te comparam! Porém, assim se desviam, e nunca encontrarão senda alguma.
- E quando lhes é recitado (o Alcorão), dizem: Cremos nele, porque é a verdade, emanada
- Porém, a minha predicação não fez outro, coisa senão aumentar o afastamento deles (da verdade).
- E de quando dissestes: Ó Moisés, não creremos em ti até que vejamos Deus claramente!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers