Sura Najm Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَىٰ﴾
[ النجم: 4]
No es sino una revelación inspirada.
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él solo trasmite lo que le ha sido revelado.
Noor International Center
4. (Lo que recita) no es sino una revelación que le ha sido transmitida
English - Sahih International
It is not but a revelation revealed,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo Allah: Este es el día en que beneficiará a los veraces su veracidad; tendrán
- No tendrán ningún intercesor entre los que ellos asociaban (a Allah) y renegarán de esos
- Adorad a Allah sin asociar nada con Él y haced el bien a vuestros padres,
- Y si tenéis alguna duda sobre lo que hemos revelado a Nuestro siervo, venid vosotros
- Y cuando se les recitan Nuestros signos dicen: Ya hemos oído y si quisiéramos podríamos
- Les haremos ver Nuestros signos en el horizonte y en ellos mismos hasta que se
- Dijo: Señor mío! Auxíliame ya que me tratan de mentiroso.
- Acaso están libres de que les llegue algo del castigo de Allah que los envuelva;
- Si no le hubiera alcanzado una gracia de tu Señor, habría quedado abandonado en la
- Por los que son enviados sucesivamente!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers