Sura Muddathir Verso 43 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ﴾
[ المدثر: 43]
Responder-lhes-ão: Não nos contávamos entre os que oravam,
Surah Al-Muddaththir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dirão: Não estávamos entre os orantes,
Spanish - Noor International
43. Responderán: «No rezábamos
English - Sahih International
They will say, "We were not of those who prayed,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado.
- Então ela lhes indicou que interrogassem o menino. Disseram: Como falaremos a uma criança que
- Quanto àqueles que se apegam ao Livro e observam a oração, saibam que não frustraremos
- Ele é Quem vos configura nas entranhas, como Lhe apraz. Não há mais divindades além
- Onde permanecerão eternamente, enquanto perdurarem os céus e a terra, a menos que teu Senhor
- Se pudessem, os incrédulos far-te-iam vacilar, com os seus olhares (de rancor), ao ouvirem a
- Porém, quando retumbar o toque ensurdecedor,
- E perguntou (mais): Qual é a vossa missão, ó mensageiros?
- E os incrédulos dizem aos fiéis: Segui a nossa senda, e nos responsabilizaremos por vossas
- Bem como a sua mulher, a portadora de lenha,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers