Sura Muddathir Verso 43 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ﴾
[ المدثر: 43]
Responder-lhes-ão: Não nos contávamos entre os que oravam,
Surah Al-Muddaththir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dirão: Não estávamos entre os orantes,
Spanish - Noor International
43. Responderán: «No rezábamos
English - Sahih International
They will say, "We were not of those who prayed,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quem Deus encaminhar estará bem encaminhado; aqueles que desencaminhar serão desventurados.
- Foram afogados pelos seus pecados, serão introduzidos no fogo infernal e não encontrarão, para si,
- Ó fiéis, quando vos enfrentardes com o inimigo, sede firmes e mencionai muito Deus, para
- Ó adeptos do Livro, não exagereis em vossa religião e não digais de Deus senão
- E a maldição pesará sobre ti até o Dia do Juízo.
- E perguntaram: quanto se cumprirá esta promessa, se estais certos?
- Quantos profetas e, com eles, quantos grupos lutaram pela causa de Deus, sem desanimarem com
- Toda a vez que dele (do fogo) quiserem sair, por angústia, ali serão repostos e
- Ele é Quem dá a vida e a morte e, quando decide algo, diz somente:
- Os pecadores são os piores seres aos olhos de Deus, porque não crêem.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers