Surah Muddathir Aya 43 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ﴾
[ المدثر: 43]
Sila ay magsasabi: “Kami ay kabilang sa mga hindi nag-aalay ng palagiang panalangin
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
Magsasabi ang mga ito: "Hindi kami noon kabilang sa mga nagdarasal
English - Sahih International
They will say, "We were not of those who prayed,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t tinawag nila ang kanilang kasamahan at bumunot siya ng
- (Sa gayon), ang bawat tao (kaluluwa) ay makakaalam kung ano
- Kaya’t ibinigay ni Allah sa kanila ang gantimpala ng mundong
- Hindi baga sila nagnanais na mainam na maunawaan ang Qur’an,
- Hindi baga Namin (kayo paaalalahanan) at Aming kukunin ang Paala-ala
- Sila (ang mga Hudyo, Kristiyano at Pagano) ay nagsasabi: “Si
- o kayong nagsisisampalataya! Pangambahan ninyo si Allah, at inyong ipagparaya
- At siya ay lumapit sa kanila at kanyang sinuntok (hinampas)
- Kaya’t huwag kang magmadali laban sa kanila; Kami (Allah) ay
- Sinusunod nila kung ano ang dinadalit ng mga demonyo (ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers