Surah Muddathir Aya 43 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ﴾
[ المدثر: 43]
Sila ay magsasabi: “Kami ay kabilang sa mga hindi nag-aalay ng palagiang panalangin
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
Magsasabi ang mga ito: "Hindi kami noon kabilang sa mga nagdarasal
English - Sahih International
They will say, "We were not of those who prayed,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (At sapagkat itinakwil nila ang Mensahe ni Allah), sila ay
- Hindi, sa anumang kaparaanan! Walang matatakbuhan (sa kaligtasan)
- At sino pa kaya ang higit na nasa kamalian kaysa
- At pagmasdan, kanilang makikita (ang kaparusahan)
- At kung sinuman ang tumalikod (dito) pagkaroon nito, sila ang
- Ngayon (ikaw ay naniniwala), bagama’t noon, ikaw ay nagtakwil sa
- Ang mga ito ay ilan sa mga kasaysayan (balita) ng
- At sa mga ulila, inyong ibalik ang kanilang mga ari-arian
- Katotohanang si Allah ay sumumpa sa mga hindi sumasampalataya, at
- Kaya’t tinatawagan Ko ang lahat (ng mga nilikha) na inyong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers