Sura Muddathir Verso 42 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Muddathir Verso 42 in arabic text(The One Wrapped Up).
  
   
Verso 42 from Surah Al-Muddaththir

﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]

O que foi que vos introduziu no tártaro?

Surah Al-Muddaththir in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


O que vos fez entrar em Saqar?

Spanish - Noor International


42. (Y les preguntarán:) «¿Qué os hizo entrar en el fuego del infierno?».

English - Sahih International


[And asking them], "What put you into Saqar?"

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 42 from Muddathir


Ayats from Quran in Portuguese

  1. No princípio os povos constituíam uma só nação. Então, Deus enviou os profetas como alvissareiros
  2. Mas, aqueles que lutam contra os nossos versículos sofrerão um castigo e uma dolorosa punição.
  3. É possível que o nosso Senhor nos conceda outro (pomar) melhor do que esta, pois
  4. Porventura, não refletem nas palavras, ou lhes chegou algo que não havia chegado aos seus
  5. Ele o viu (Gabriel), no claro horizonte,
  6. Sim, porque somos capaz de restaurar as cartilagens dos seus dedos.
  7. Se desejardes trocar da esposa, tendo-a dotado com um quintal, não lho diminuais em nada.
  8. Ó humanos, temei a vosso Senhor, que vos criou de um só ser, do qual
  9. Frente a eles estará o inferno, e de nada lhes valerá tudo quanto tiverem acumulado,
  10. (Será) quando o céu se fender e derreter; e se avermelhar como um ungüento.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Surah Muddathir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muddathir Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muddathir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muddathir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muddathir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muddathir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muddathir Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surah Muddathir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muddathir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muddathir Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muddathir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muddathir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muddathir Al Hosary
Al Hosary Surah Muddathir Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muddathir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 16, 2024

Please remember us in your sincere prayers