Sura Muddathir Verso 42 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]
O que foi que vos introduziu no tártaro?
Surah Al-Muddaththir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
O que vos fez entrar em Saqar?
Spanish - Noor International
42. (Y les preguntarán:) «¿Qué os hizo entrar en el fuego del infierno?».
English - Sahih International
[And asking them], "What put you into Saqar?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Se emprestardes a Deus espontaneamente, Ele vo-lo multiplicará o vos perdoará, porque Deus é Retribuidor,
- E inventaram um parentesco entre Ele e os gênios, sendo que estes bem sabem que
- E os réprobos pedirão aos guardiãos do inferno: Invocai vosso Senhor para que nos alivie,
- Quando perguntou ao seu pai e ao seu povo: O que adorais?
- Em verdade, com a adversidade está a facilidade!
- Deus! Não há mais divindade além d'Ele! Ele vos congregará para o indubitável Dia da
- Mas divulga a mercê do teu Senhor, em teu discurso.
- Vá lá que discutais sobre o que conheceis. Por que discutis, então, sobre coisas das
- São os que trocaram a orientação pelo extravio; mas tal troca não lhes trouxe proveito,
- Ele foi Quem criou os humanos da água, aproximando-os, através da linhagem e do casamento;
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



