Sura Shuara Verso 45 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَلْقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ﴾
[ الشعراء: 45]
Então Moisés arrojou o seu cajado, que se transformou numa serpente e engoliu tudo quanto haviam, antes, simulado.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E Moisés lançou sua vara; e ei-la que engoliu o que forjaram.
Spanish - Noor International
45. Y cuando Moisés arrojó su cayado, este devoró(la falsedad) que los brujos habían producido.
English - Sahih International
Then Moses threw his staff, and at once it devoured what they falsified.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dizem: Por que não lhe foi revelado um sinal de seu Senhor? Responde-lhes: Deus é
- Deus decretou: Venceremos, Eu e os Meus mensageiros! Em verdade, Deus é Poderoso, Fortíssimo.
- Feitos de prata, semelhantes a cristal, que lhe serão fornecidos em abundância.
- Então (Moisés) arrojou o seu cajado, e eis que este se converteu em uma verdadeira
- E as fizemos virgens.
- Ai dos (Meus) servos! Não lhes foi apresentado mensageiro algum sem que o escarnecessem!
- E quando chegou o alvissareiro, jogou-a (a túnica de José) sobre o seu rosto, que
- Admoesta, pois, porque a admoestação é proveitosa (para o atento)!
- Dize-lhes: Percorrei a terra e reparai qual foi a sorte dos pecadores!
- E as montanhas, desintegradas, tal qual (flocos de) lã (tingida).
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



