Sura Shuara Verso 45 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَلْقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ﴾
[ الشعراء: 45]
Então Moisés arrojou o seu cajado, que se transformou numa serpente e engoliu tudo quanto haviam, antes, simulado.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E Moisés lançou sua vara; e ei-la que engoliu o que forjaram.
Spanish - Noor International
45. Y cuando Moisés arrojó su cayado, este devoró(la falsedad) que los brujos habían producido.
English - Sahih International
Then Moses threw his staff, and at once it devoured what they falsified.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Assim te revela, como (o fez) àqueles que te precederam, Deus, o Poderoso, o Prudentíssimo.
- Sempre que te fizerem alguma refutação, comunicar-te-emos a verdade irrefutável e, dela, a melhor explanação.
- E disseram: Ó tu, a quem foi revelada a Mensagem, és, sem dúvida, um energúmeno!
- E em verdade, o teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.
- São aqueles que disseram: Deus nos comprometeu a não crermos em nenhum mensageiro, até este
- Sua autoridade só alcança aqueles que a ele se submetem e aqueles que, por ele,
- Sabei que quando desejamos algo, dizemos: Seja! e é.
- E a ponderação, nesse dia, será a eqüidade; aqueles cujas boas ações forem mais pesadas,
- E que Meu castigo será o dolorosíssimo castigo!
- E não criamos os céus e a terra e tudo quanto existe entre ambos, senão
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers