Estes serão os diletos, do Paraíso, onde morarão eternamente, em recompensa por (46:14)

﴿أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأحقاف: 14]

Estes serão os diletos, do Paraíso, onde morarão eternamente, em recompensa por quanto houverem feito.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Esses são os companheiros do Paraíso; nele, serão eternos, como recompensa pelo que faziam.

Spanish - Noor International

14. Esos serán los habitantes del paraíso y allí vivirán eternamente en recompensa a sus acciones.

English - Sahih International

Those are the companions of Paradise, abiding eternally therein as reward for what they used to do.