Sura Muddathir Verso 45 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Muddathir Verso 45 in arabic text(The One Wrapped Up).
  
   
Verso 45 from Surah Al-Muddaththir

﴿وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ﴾
[ المدثر: 45]

Ao contrário, dialogávamos sobre futilidades, com palradores,

Surah Al-Muddaththir in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E confabulámos com os confabuladores,

Spanish - Noor International


45. »hablábamos sobre banalidades con otros como nosotros

English - Sahih International


And we used to enter into vain discourse with those who engaged [in it],

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 45 from Muddathir


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Salvo aqueles que se arrependerem, crerem e praticarem o bem; a estes, Deus computará as
  2. A palavra é insubstituível perante Mim, e jamais sou injusto para com os Meus servos.
  3. Este (Alcorão) não é mais do que uma Mensagem para o Universo.
  4. Ó filhos de Adão, enviamos-vos vestimentas, tanto para dissimulardes vossas vergonhas, como para o vosso
  5. Alguns deles te escutam; porém, anuviamos-lhes as mentes e ensurdecemos-lhes os ouvidos; por isso, não
  6. Com taças, jarras, e ânforas, cheias de néctares (provindos dos mananciais celestes),
  7. E a Nossa ordem não é mais do que uma só (palavra), como um abrir
  8. Combatei-os até terminar a intriga, e prevalecer totalmente a religião de Deus. Porém, se se
  9. Em troca, aquele a quem for entregue o seu registro na sinistra, dirá: Ai de
  10. E que Satanás não vos desencaminhe; sabei que é vosso inimigo declarado.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Surah Muddathir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muddathir Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muddathir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muddathir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muddathir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muddathir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muddathir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Muddathir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muddathir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muddathir Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muddathir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muddathir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muddathir Al Hosary
Al Hosary Surah Muddathir Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muddathir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, October 25, 2026

Please remember us in your sincere prayers