Sura Muddathir Verso 45 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Muddathir Verso 45 in arabic text(The One Wrapped Up).
  
   
Verso 45 from Sura Al-Muddaththir

﴿وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ﴾
[ المدثر: 45]

Y discutimos vanamente con los charlatanes,

Sura Al-Muddaththir in Spanish

Spanish Translation - Garcia


nos entreteníamos difamando [la revelación] junto a quienes retuercen la lógica para negar la verdad,

Noor International Center


45. »hablábamos sobre banalidades con otros como nosotros

English - Sahih International


And we used to enter into vain discourse with those who engaged [in it],

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 45 from Muddathir


Ayats from Quran in Spanish

  1. Su Señor les anuncia la buena noticia de una misericordia de Su parte, beneplácito y
  2. Ese es Allah vuestro Señor, la Verdad.Y qué hay más allá de la verdad sino
  3. Pero aquéllos cuya acciones apenas pesen, serán quienes se hayan perdido a sí mismos por
  4. Y lo salvamos junto a los que con él estaban, por una misericordia Nuestra, exterminando
  5. Y transportan vuestros fardos hasta tierras a las que no podríais llegar sino a costa
  6. Emplazamos a Musa durante treinta noches que completamos con diez más, de manera que el
  7. Él es Allah, el Creador, el Originador, el Modelador.Suyos son los nombres más hermosos. A
  8. Y cuando Musa le dijo a su gente: "Recordad las bendiciones de Allah con vosotros
  9. Realmente en esto hay un recuerdo para el que tenga corazón o escuche estando presente.
  10. Di: Hombres! Es cierto que yo soy para vosotros el Mensajero de Allah, a Quien

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Sura Muddathir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Muddathir Bandar Balila
Bandar Balila Sura Muddathir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Muddathir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Muddathir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Muddathir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Muddathir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Muddathir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Muddathir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Muddathir Fares Abbad
Fares Abbad Sura Muddathir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Muddathir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Muddathir Al Hosary
Al Hosary Sura Muddathir Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Muddathir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, May 11, 2026

Please remember us in your sincere prayers