Surah Muddathir Aya 45 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ﴾
[ المدثر: 45]
Bagkus kami ay nangag-uusap ng kabulaanan (na kinamumuhiang lahat ni Allah) sa mga walang saysay na pangungusap
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
kami noon ay sumusuong [sa kabulaanan] kasama sa mga sumusuong [sa kabulaanan]
English - Sahih International
And we used to enter into vain discourse with those who engaged [in it],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t sila (ang mga huwad na diyus-diyosan na kanilang sinamba)
- At Aming ipinag-utos dito para sa kanila: “Buhay sa buhay,
- o kayong nagsisisampalataya! Ang mga nakalalasing (lahat ng uri ng
- Sila ang mga tumatanggap ng Salawat (mga biyaya at kapatawaran)
- Ang bawat isa sa dalawang halamanan ay nagbigay ng kanyang
- Sila ay nagsasabi: “Kami ay tumatalima,” subalit kung ikaw (O
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag ninyong ipagbawal ang Tayyibat (ang lahat
- O kayong nagsisisampalataya! Kung kayo ay pumalaot (upang makipaglaban) sa
- Ang Propetaayhigitnamalapitsamgasumasampalataya kaysasakanilangsarili, atangkanyangmgaasawaaykanilang (mga sumasampalataya) mga ina (kung tungkol
- At sa lahat ay mayroon mga antas ayon sa kanilang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers