und wir pflegten auf schweifende Reden mit denjenigen einzugehen, die solche führten, (74:45)

﴿وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ﴾
[ المدثر: 45]

und wir pflegten auf schweifende Reden mit denjenigen einzugehen, die solche führten,

German - Amir Zaidan

und wir pflegten mit den des Sinnlosen Schwätzenden Sinnloses zu schwätzen,

German - Adel Theodor Khoury

Und wir gingen auf ausschweifende Reden ein mit denen, die solche hielten,

Page 576 German transliteration

English - Sahih International

And we used to enter into vain discourse with those who engaged [in it],