Sura Ad Dukhaan Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْرًا مِّنْ عِندِنَا ۚ إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ﴾
[ الدخان: 5]
Por ordem Nossa, porque enviamos (a revelação).
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Como ordem de Nossa parte. Por certo, Somos Nós Que enviamos a Mensagem,
Spanish - Noor International
5. siguiendo Nuestras órdenes. En verdad, enviamos mensajeros (a los hombres)
English - Sahih International
[Every] matter [proceeding] from Us. Indeed, We were to send [a messenger]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Assim dispomos os sinais para refutar os iníquos. Então, não poderão contestar-te, a não ser
- Aqueles que, quando lhes forem recordados os versículos do seu Senhor, não os ignorarem, como
- (Foi-me ordenado ainda) que recite o Alcorão. E quem se encaminhar, fá-lo-á em benefício próprio;
- Mas os que se ensoberbeceram lhes disseram: Nós negamos o que credes.
- Quando receberdes algum ferimento, sabei que os outros já sofreram ferimento semelhante. E tais dias
- Quando lhes é apresentado um versículo, dizem: Jamais creremos, até que nos seja apresentado algo
- Se Deus quisesse, ter-vos-ia constituído em um só povo; porém, desvia quem quer e encaminha
- E carne das aves que lhes apetecerem.
- Apresentai, pois, o vosso livro, se estiverdes certos!
- E diziam: Acaso, temos de abandonar as nossas divindades, por causa de um poeta possesso?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



