Sura Ad Dukhaan Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْرًا مِّنْ عِندِنَا ۚ إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ﴾
[ الدخان: 5]
Por ordem Nossa, porque enviamos (a revelação).
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Como ordem de Nossa parte. Por certo, Somos Nós Que enviamos a Mensagem,
Spanish - Noor International
5. siguiendo Nuestras órdenes. En verdad, enviamos mensajeros (a los hombres)
English - Sahih International
[Every] matter [proceeding] from Us. Indeed, We were to send [a messenger]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Morada para os transgressores,
- Porventura, sois vós os que fazeis germinar, ou somos Nós o Germinador?
- Porque anseiam para que sejas flexível, para o serem também.
- Respondeu-lhes: Tal conhecimento está em poder do meu Senhor, registrado no Livro. Meu Senhor jamais
- Disseram, acercando-se deles (o arauto e os servos de José): Que haveis perdido?
- Responde-lhes: No dia da vitória de nada valerá a fé tardia dos incrédulos, nem serão
- Apresentai, pois, o vosso livro, se estiverdes certos!
- Assim como os marcos, constituindo-se das estrelas, pelas quais (os homens) se guiam.
- Sabei que a Hora chegará, indubitavelmente; porém a maioria dos humanos não crê nisso.
- E desencadeamos sobre eles uma tempestade. E que péssima foi a tempestade para os admoestados!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers