Sura Ad Dukhaan Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْرًا مِّنْ عِندِنَا ۚ إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ﴾
[ الدخان: 5]
Por ordem Nossa, porque enviamos (a revelação).
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Como ordem de Nossa parte. Por certo, Somos Nós Que enviamos a Mensagem,
Spanish - Noor International
5. siguiendo Nuestras órdenes. En verdad, enviamos mensajeros (a los hombres)
English - Sahih International
[Every] matter [proceeding] from Us. Indeed, We were to send [a messenger]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E que Me agradecêsseis, porque esta é a senda reta?
- E, com enganos, seduziu-os. Mas quando colheram o fruto da árvore, manifestaram-se-lhes as vergonhas e
- Ó adeptos do Livro, não exagereis em vossa religião e não digais de Deus senão
- Não aquilatam o Poder de Deus como devem, quando dizem: Deus nada revelou a homem
- E não enviamos os sinais somente porque os primitivos os desmentiram. Havíamos apresentado ao povo
- Em seguida, congregou (a gente) e discursou,
- Suplicou-lhe (Aarão): Ó filho de minha mãe, não me puxes pela barba nem pela cabeça.
- Os setes céus, a terra, e tudo quanto neles existe glorificam-No. Nada existe que não
- Assim, pois, aonde ides?
- Porém a ninguém se concederá isso, senão aos tolerantes, e a ninguém se concederá isso,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



