Sura Ad Dukhaan Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْرًا مِّنْ عِندِنَا ۚ إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ﴾
[ الدخان: 5]
Por ordem Nossa, porque enviamos (a revelação).
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Como ordem de Nossa parte. Por certo, Somos Nós Que enviamos a Mensagem,
Spanish - Noor International
5. siguiendo Nuestras órdenes. En verdad, enviamos mensajeros (a los hombres)
English - Sahih International
[Every] matter [proceeding] from Us. Indeed, We were to send [a messenger]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Logo, a multidão será debelada e debandará.
- E também te inspiramos com um Espírito, por ordem nossa, antes do que não conhecias
- Ó fiéis,, não consumais reciprocamente os vossos bens, por vaidades, realizai comércio de mútuo consentimento
- Por outra, os fiéis, que praticam o bem, obterão jardins, abaixo dos quais correm rios;
- Nenhum dos habitantes das cidades que exterminamos, anteriormente a eles, acreditou. Crerão eles?
- E recordai-vos das mercês de Deus para convosco e da promessa que recebeu de vós,
- E semeaduras e tamareiras, cujos ramos estão prestes a quebrar (com o peso dos frutos)?
- Ignoras, acaso, que a Deus pertence a soberania dos céus e da terra? Ele castiga
- Louvado seja Deus que revelou o Livro ao Seu servo, no qual não colocou contradição
- Perguntaram-lhe: Como havemos de crer em ti, uma vez que só te segue a plebe?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



