Sura Ad Dukhaan Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ﴾
[ الدخان: 4]
Na qual se decreta todo o assunto prudente.
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Nela, decide-se toda sábia ordem,
Spanish - Noor International
4. Durante esa noche se decretan todos los asuntos (para ese año) que no pueden ser modificados[920]
[920] Los ángeles recogen de la Tabla Protegida lo que Al-lah ha decretado ese año para Sus criaturas, como cuál será su sustento o el periodo de tiempo que vivirán.
English - Sahih International
On that night is made distinct every precise matter -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Entre os Seus sinais está o de haver-vos criado companheiras da vossa mesma espécie, para
- Porém, quem estiver cego neste mundo estará cego no outro, e mais desencaminhado ainda!
- E abundante era a sua produção. Ele disse ao seu vizinho: Sou mais rico do
- Para suplantá-los por outros melhores do que eles, porque somos Invencível!
- Recorda-te de quando Abraão disse ao seu pai e ao seu povo: Em verdade, estou
- Saberá cada alma o que fez e o que deixou de fazer.
- Deus atesta que o que te revelou, revelou-to de Sua sapiência, assim como os anjos
- Porventura, não reparaste naqueles que disputam a respeito dos versículos de Deus, como se afastam
- Não reparas em como Deus exemplifica? Uma boa palavra é como uma árvore nobre, cuja
- Quem cometer uma fala ou um pecado, e os imputar a um inocente, sobrecarregar-se-á com
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers