Sura Ad Dukhaan Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴾
[ الدخان: 6]
Como misericórdia do teu Senhor, sabe que Ele é o Oniouvinte, o Sapientíssimo.
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Como misericórdia de teu Senhor. Por certo, Ele é O Oniouvinte, O Onisciente,
Spanish - Noor International
6. como misericordia Nuestra. Ciertamente, tu Señor es el Oyente (de todas las cosas), el Omnisciente.
English - Sahih International
As mercy from your Lord. Indeed, He is the Hearing, the Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quando as feras forem congregadas,
- E quando lhes é recitado (o Alcorão), dizem: Cremos nele, porque é a verdade, emanada
- Deus foi Quem criou sete firmamentos e outro tanto de terras; e Seus desígnios se
- Porventura, não destinamos a terra por abrigo,
- Dize: Que vos pareceria, se Seu castigo vos surpreendesse durante a noite ou de dia?
- Deus sabe o que concebe cada fêmea, bem como o absorvem as suas entranhas e
- Entre os povos que temos criado, há um que se rege pela verdade, e com
- E fixou na terra sólidas montanhas, para que ela não estremeça convosco, bem como rios,
- Pelo céu elevado.
- E cada vez que os convocava ao arrependimento, para que Tu os perdoasses, tapavam os
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers