Sura Ad Dukhaan Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْرًا مِّنْ عِندِنَا ۚ إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ﴾
[ الدخان: 5]
Mandato que procede de Nos.Nosotros somos Quienes lo hemos enviado.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Todo sucede por Mi designio. He enviado [Profetas y libros sagrados]
Noor International Center
5. siguiendo Nuestras órdenes. En verdad, enviamos mensajeros (a los hombres)
English - Sahih International
[Every] matter [proceeding] from Us. Indeed, We were to send [a messenger]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- a menos que añadas: Si Allah quiere. Y recuerda a tu Señor cuando olvides y
- Vosotros que creéis! No subáis la voz por encima de la del Profeta ni le
- Y hemos puesto en ella medios de vida para vosotros y para aquéllos a quien
- Pero cuando lo pone a prueba restringiéndole la provisión, dice: Mi Señor me ha abandonado.
- Y anuncia a los creyentes la buena noticia de que tendrán procedente de Allah abundante
- Es cierto que Nosotros heredaremos la tierra y a quien haya en ella y a
- La misericordia que Allah dispensa para los hombres no hay quien la impida y la
- Dirá: Señor mío: Por qué me has hecho comparecer ciego, si antes podía ver.
- Y permaneced en vuestras casas, no os adornéis con los adornos del tiempo de la
- Allah no va a dejar a los creyentes tal y como estáis, hasta que no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers