Sura Fajr Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿هَلْ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِي حِجْرٍ﴾
[ الفجر: 5]
Porventura, não há nisso um juramento adequado, para o sensato?
Surah Al-Fajr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Há nisso um juramento para quem de bom senso?
Spanish - Noor International
5. ¿Acaso este juramento no contiene pruebas suficientes para los dotados de inteligencia?
English - Sahih International
Is there [not] in [all] that an oath [sufficient] for one of perception?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que será venturoso quem a purificar (a alma),
- Todavia, os tementes estarão em lugar seguro,
- Mensageiros anteriores a ti foram escarnecidos; porém, tolerei os incrédulos e depois os castiguei. E
- Todos, unanimemente, comparecerão ante Nós.
- Porém, (quando lhes chegou o Alcorão), negaram-no. Logo saberão!
- O Faraó lhes disse: Credes nele sem que eu vos autorize? Em verdade isto é
- E todo o infortúnio que vos aflige é por causa do que cometeram vossas mãos,
- Pergunta-lhes: Que vos pareceria se Deus vos prolongasse a noite até ao Dia da Ressurreição?
- Tais (divindades) não são mais do que nomes, com que as denominastes, vós e vossos
- Qual! Promete-vos ele que, quando morrerdes e vos tiverdes convertido em pó e ossos, sereis
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers