Sura Fajr Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿هَلْ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِي حِجْرٍ﴾
[ الفجر: 5]
No es eso un juramento para el que tiene intelecto?
Sura Al-Fajr in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso no son estos juramentos [argumentos suficientes sobre el poder de Dios] para los dotados de intelecto?
Noor International Center
5. ¿Acaso este juramento no contiene pruebas suficientes para los dotados de inteligencia?
English - Sahih International
Is there [not] in [all] that an oath [sufficient] for one of perception?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Declara pues lo que se te ordena y apártate de los que asocian.
- No es sino un siervo al que favorecimos y al que hicimos un ejemplo para
- Te echan en cara haber entrado en Islam.Di: No me echéis en cara vuestro Islam,
- Por el cielo y cómo fue edificado!
- No os pido ningún pago por ello; mi recompensa sólo incumbe al Señor de los
- No hay ninguna falta sobre el Profeta en lo que Allah ha hecho preceptivo para
- Y dijeron: Sea cual sea el signo que nos traigas para hechizarnos con él, no
- ésos que creen en los signos de su Señor,
- hasta el día cuyo momento es conocido.
- Y no dan nada, pequeño o grande, ni cruzan ningún valle, que no se les
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers