Sura Fajr Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿هَلْ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِي حِجْرٍ﴾
[ الفجر: 5]
No es eso un juramento para el que tiene intelecto?
Sura Al-Fajr in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso no son estos juramentos [argumentos suficientes sobre el poder de Dios] para los dotados de intelecto?
Noor International Center
5. ¿Acaso este juramento no contiene pruebas suficientes para los dotados de inteligencia?
English - Sahih International
Is there [not] in [all] that an oath [sufficient] for one of perception?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y circularán en torno a ellos muchachos que tendrán para siempre la misma edad; al
- Y se anuncia de parte de Allah y de Su mensajero a los hombres, en
- Y cuando os tomamos el compromiso y elevamos el monte poniéndolo por encima de vuestras
- Di: De quién es cuanto hay en los cielos y en la tierra?Di: De Allah.
- Si os llega un bien, les duele, y si os sobreviene un mal, se alegran
- Acaso os asombráis de lo que se os relata?
- Y podías ver cómo el sol naciente se alejaba de la caverna por la derecha
- Pero esto no lo consiguen sino los que tienen paciencia, no lo consigue sino el
- Y entra con Mis siervos,
- De no haber sido por una prescripción previa de Allah, os habría alcanzado un gran
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers