Sura Fajr Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِ﴾
[ الفجر: 4]
E pela noite, quando se retira (que sereis castigados)!
Surah Al-Fajr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E pela noite, quando se escoa!
Spanish - Noor International
4. por la noche cuando avanza (hacia el amanecer).
English - Sahih International
And [by] the night when it passes,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Haverá alguém mais iníquo do que quem forja mentiras acerca de Deus, ou do que
- E recorda-te de Abraão, quando disse ao seu povo: Adorai a Deus e temei-O! isso
- Tudo quanto existe nos céus e na terra glorifica Deus, porque Ele é o Poderoso,
- Dize (ainda): Atenho-me à Evidência emanada do meu Senhor, não obstante vós a terdes desmentido.
- Tal é a benignidade de Deus. E basta Deus, Que é Sapientíssimo.
- Logo a recolhemos até Nós, paulatinamente.
- Vosso Senhor vos conhece melhor do que ninguém. Se Lhe apraz, apiada-Se de vós e,
- Ó humanos, temei a vosso Senhor, porque a convulsão da Hora será logo terrível.
- Disse: Ó Senhor meu, dá-me um sinal. Asseverou-lhe (o anjo): Teu sinal consistirá em que
- E quem tiver praticado o bem e for, ademais, fiel, não terá a temer injustiça,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers