Sura Fajr Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِ﴾
[ الفجر: 4]
E pela noite, quando se retira (que sereis castigados)!
Surah Al-Fajr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E pela noite, quando se escoa!
Spanish - Noor International
4. por la noche cuando avanza (hacia el amanecer).
English - Sahih International
And [by] the night when it passes,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Recordai-vos de quando vos livramos do povo do Faraó, que vos infligia o mais cruel
- Dize-lhes: Aguardai, que eu também sou um dos que aguardam convosco!
- Não devem todos os fiéis, de uma só vez, sair para o combate; deve permanecer
- Parecem-se com o rubi e com o coral.
- Mas se os adeptos do Livro tivessem acreditado (em Nós) e temido, tê-los-íamos absolvido dos
- Não meditam, acaso, no Alcorão? Se fosse de outra origem, que não de Deus, haveria
- Por Deus que tenho um plano para os vossos ídolos, logo que tiverdes partido...
- (Ordenamos-lhe): Golpeia (a terra) com teu pé! Eis aí um manancial (de água), para banho,
- (Outros) rostos, nesse dia, estarão calmos,
- E admoesta os teus parentes mais próximos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers