Sura Fajr Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِ﴾
[ الفجر: 4]
E pela noite, quando se retira (que sereis castigados)!
Surah Al-Fajr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E pela noite, quando se escoa!
Spanish - Noor International
4. por la noche cuando avanza (hacia el amanecer).
English - Sahih International
And [by] the night when it passes,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Para desagradecerem aquilo com que os temos agraciado. Gozai, pois logo o sabereis!
- Dize: Amparo-me no Senhor dos humanos,
- Entre eles há alguns que prometeram a Deus, dizendo: Se Ele nos conceder Sua graça,
- E lhes concederemos folgança, porque o Meu plano é firme.
- E o desmentiram; porém, sem dúvida que comparecerão (para o castigo),
- O homem dirá: Que ocorre com ela?
- Por certo que os provaremos (o povo de Makka) como provamos os donos do pomar,
- Longe, muito longe está o que vos é prometido!
- Até que nos chegou a (Hora) infalível!
- E assim o decreto do castigo de teu Senhor recaiu sobre os incrédulos; estes são
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



