Sura Fajr Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِ﴾
[ الفجر: 4]
E pela noite, quando se retira (que sereis castigados)!
Surah Al-Fajr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E pela noite, quando se escoa!
Spanish - Noor International
4. por la noche cuando avanza (hacia el amanecer).
English - Sahih International
And [by] the night when it passes,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Combatei aqueles que não crêem em Deus e no Dia do Juízo Final, nem abstêm
- Perguntou-lhe (Deus): Que foi que te impediu de prostrar-te, embora to tivéssemos ordenado? Respondeu: Sou
- Deus recompensa os verazes, por sua veracidade, e castiga os hipócritas como Lhe apraz; ou
- Podes abandonar, dentre elas, as que desejares e tomar as que te agradarem; e se
- Aqueles a quem concedemos o Livro, conhecem-no como conhecem a seus próprios filhos, se bem
- Sabei que vos provaremos, para certificar-Nos de quem são os combatentes e perseverantes, dentre vós,
- E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
- E estende sobre eles a asa da humildade, e dize: Ó Senhor meu, tem misericórdia
- Deixando de lado o que vosso Senhor criou para vós, para serem vossas esposas? Em
- Pelo Livro lúcido.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers