Sura Fajr Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِ﴾
[ الفجر: 4]
E pela noite, quando se retira (que sereis castigados)!
Surah Al-Fajr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E pela noite, quando se escoa!
Spanish - Noor International
4. por la noche cuando avanza (hacia el amanecer).
English - Sahih International
And [by] the night when it passes,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Se Deus quisesse, ter-vos-ia constituído em um só povo; porém, desvia quem quer e encaminha
- Deus atesta que o que te revelou, revelou-to de Sua sapiência, assim como os anjos
- É um registro escrito
- Ó filhos de Adão, enviamos-vos vestimentas, tanto para dissimulardes vossas vergonhas, como para o vosso
- Ó fiéis, sede os auxiliadores de Deus, como disse Jesus, filho de Maria, aos discípulos:
- Fugi do pecado, tanto confesso como íntimo, porque aqueles que lucram como o pecado serão
- Asseguramos-lhes: Não temas, porque tu és superior.
- E entra no Meu jardim!
- Disseram-lhe: É certo que retornaremos ao nosso Senhor.
- Em verdade, o homem foi criado impaciente;
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers