Sura Adiyat Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا﴾
[ العاديات: 1]
Pelos corcéis resfolegantes,
Surah Al-Adiyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Pelos corcéis arquejantes,
Spanish - Noor International
1. (Juro) por los caballos que resoplan cuando galopan (dirigiéndose hacia la batalla),
English - Sahih International
By the racers, panting,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó fiéis, que sucedeu quando vos foi dito para partirdes para o combate pela causa
- Porventura, quem tiver temido o castigo afrontoso do Dia da Ressurreição (será igual ao que
- Deus favoreceu, com a Sua mercê, uns mais do que outros; porém, os favorecidos não
- A oliveira e a tamareira,
- Que o teu Senhor não te abandonou, nem te odiou.
- Dize-lhes: Ignoro se o que vos tem sido prometido é iminente, ou se o meu
- Então, abrangeu, em Seus desígnios, os céus quando estes ainda eram gases, e lhes disse,
- Porém, Satanás sussurrou-lhe, dizendo: Ó Adão, queres que te indique a árvore da prosperidade e
- Ó fiéis, se temerdes a Deus, Ele vos concederá discernimento, apagará os vossos pecados e
- Não é necessário que o homem levante a voz, porque Ele conhece o que é
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



