Sura Adiyat Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا﴾
[ العاديات: 1]
Pelos corcéis resfolegantes,
Surah Al-Adiyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Pelos corcéis arquejantes,
Spanish - Noor International
1. (Juro) por los caballos que resoplan cuando galopan (dirigiéndose hacia la batalla),
English - Sahih International
By the racers, panting,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em ambos haverá frutas, tamareiras e romãzeiras.
- E lhes colocaremos uma barreira pela frente e uma barreira por trás, e lhes ofuscaremos
- E adoram, em vez de Deus, coisas, às quais Ele não concedeu autoridade alguma, e
- Quando Meus servos te perguntarem de Mim, dize-lhes que estou próximo e ouvirei o rogo
- Perguntar-te-ão sobre os espólios. Dize: Os espólios pertencem a Deus e ao Mensageiro. Temei, pois,
- Recorda-te de quando José disse a seu pai: Ó pai, vi, em sonho, onze estrelas,
- Responderão: Permanecemos um dia ou uma parte de um dia. Interrogai, pois, os encarregados dos
- E ela se libertará do castigo, jurando quatro vezes por Deus que ele é perjuro.
- E se a verdade tivesse satisfeito os seus interesses, os céus e a terra, com
- Aqueles que, quando lhes forem recordados os versículos do seu Senhor, não os ignorarem, como
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers