Sura Adiyat Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا﴾
[ العاديات: 1]
Pelos corcéis resfolegantes,
Surah Al-Adiyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Pelos corcéis arquejantes,
Spanish - Noor International
1. (Juro) por los caballos que resoplan cuando galopan (dirigiéndose hacia la batalla),
English - Sahih International
By the racers, panting,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dize-lhes: Deus vos dá a vida, então vos fará morrer, depois vos congregará para o
- Pela alma e por Quem aperfeiçoou,
- Noé Nos havia suplicado! E somos o melhor para ouvir as súplicas.
- E perguntarão às suas peles; Por que testemunhastes contra nós? Responderão: Deus foi Quem nos
- Neste dia, selaremos as suas bocas; porém, as suas mãos Nos falarão, e os seu
- Dize-lhes (mais): Ele é o Clemente, no Qual cremos e ao Qual nos encomendamos. Logo
- Em que não provarão do frescor, nem de (qualquer) bebida,
- Não desviou o olhar, nem transgrediu.
- Responde-lhes: Se na terra houvesse anjos, que caminhassem tranqüilos, Ter-lhes-íamos enviado do céu um anjo
- Isso porque preferiram a vida terra à outra; e Deus não ilumina o povo incrédulo.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



