Sura Tawbah Verso 78 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ وَأَنَّ اللَّهَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ﴾
[ التوبة: 78]
Ignoram, acaso, que Deus bem conhece os seus segredos e as suas confidências e é Conhecedor do Incognoscível?
Surah At-Tawbah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Não sabiam eles que Allah sabe seus segredos e suas confidências, e que Allah, das cousas invisíveis, é Profundo Sabedor?
Spanish - Noor International
78. ¿Acaso no saben que Al-lah conoce sus secretos y sus conversaciones confidenciales, y que Al-lah posee el conocimiento absoluto de todas las cosas?
English - Sahih International
Did they not know that Allah knows their secrets and their private conversations and that Allah is the Knower of the unseen?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que com nada guarnece ou protege das chamas!
- Nesse dia obscurecer-se-lhes-ão as respostas e eles não (poderão) se inquirir mutuamente.
- E se abríssemos uma porta para o céu, pela qual eles ascendesse,
- É aquele que, quando lhe são recitados os Nossos versículos, diz: São meras fábulas dos
- Isso vos ocorrerá, por obra das vossas próprias mãos. Deus não é injusto para com
- E anuncia aos fiéis, que obterão de Deus infinita graça.
- E não instruímos (o Mensageiro) na poesia, porque não é própria dele. O que lhe
- E cumpri a peregrinação e a Umra, a serviço de Deus. Porém, se fordes impedidos
- Jamais os condenamos, senão que foram eles iníquos consigo mesmos.
- Ó fiéis, atendei a Deus e ao Mensageiro, quando ele vos convocar à salvação. E
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Tawbah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tawbah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tawbah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers