Sura Al Alaq Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ﴾
[ العلق: 8]
Sabe (ó Mensageiro) que o retorno de tudo será para o teu Senhor.
Surah Al-Alaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, a teu Senhor será o retorno.
Spanish - Noor International
8. Y a tu Señor deberá retornar.
English - Sahih International
Indeed, to your Lord is the return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dia em que de nada valerão bens ou filhos,
- Depois de termos aniquilado as primeiras gerações, concedemos a Moisés o Livro como discernimento, orientação
- Ó humanos, adorai o vosso Senhor, Que vos criou, bem como aos vossos antepassados, quiçá
- Porém, se a razão está do lado deles, correm a ele, obedientes.
- Sabei que enviamos contra eles um só estrondo, que os reduziu a feno amontoado.
- Em lugar de Deus? Responderão: Desvaneceram-se. E agora reconhecemos que aquilo que antes invocávamos nada
- E não sejais como aqueles que se esqueceram de Deus e, por isso mesmo, Ele
- E aqueles que, na véspera, cobiçavam a sua sorte, disseram: Ai de nós! Deus prodigaliza
- Em verdade, enviamos para cada povo um mensageiro (com a ordem): Adorai a Deus e
- E quando, acorrentados, forem arrojados nele, em um local exíguo, suplicarão então pela destruição!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers