Sura Al Alaq Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ﴾
[ العلق: 8]
Sabe (ó Mensageiro) que o retorno de tudo será para o teu Senhor.
Surah Al-Alaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, a teu Senhor será o retorno.
Spanish - Noor International
8. Y a tu Señor deberá retornar.
English - Sahih International
Indeed, to your Lord is the return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Pergunta-lhes: Existe algum ídolo, dentre os vossos, que possa guiar-vos à verdade? Dize: Só Deus
- Dize: Se Deus quisesse, não vo-lo teria eu recitado, nem Ele vo-lo teria dado a
- E sabei que esta vossa comunidade é única, e que Eu sou o vosso Senhor.
- Não riamos os céus e a terra e tudo quanto existe entre ambos por mero
- E quando os iníquos virem o tormento, este em nada lhes será atenuado, nem serão
- Qual! Promete-vos ele que, quando morrerdes e vos tiverdes convertido em pó e ossos, sereis
- E quando te vêem, escarnecem-te, dizendo: É este Deus que enviou por Mensageiro?
- Como ousais negar a Deus, uma vez que éreis inertes e Ele vos deu a
- Então serão apresentados em filas, ante o seu Senhor, que lhes dirá: Agora compareceis ante
- E o conduzimos (Noé) em uma arca, de tábuas encavilhadas,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers