Sura Al Alaq Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ﴾
[ العلق: 8]
Sabe (ó Mensageiro) que o retorno de tudo será para o teu Senhor.
Surah Al-Alaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, a teu Senhor será o retorno.
Spanish - Noor International
8. Y a tu Señor deberá retornar.
English - Sahih International
Indeed, to your Lord is the return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E quando lhes foi apresentado um Mensageiro (Mohammad) de Deus, que corroborou o que já
- Antes de ti não enviamos senão homens, que inspiramos. Perguntai-o, pois, aos adeptos da Mensagem,
- Assim falavam também os seus antepassados; porém, de nada lhes valeu tudo quanto haviam lucrado.
- E nunca recitaste livro algum antes deste, nem o transcreveste com a tua mão direita;
- Dize-lhes: Em verdade, meu Senhor prodigaliza e restringe a Sua graça a quem Lhe apraz:
- Noé disse: Ó Senhor meu, eles me desobedeceram e seguiram aqueles para os quais os
- E vos submeteu tudo quanto existe nos céus e na terra, pois tudo d'Ele emana.
- E assevera-lhes que de pronto verão!...
- Jamais enviamos um profeta a cidade alguma, sem antes afligirmos os seus habitantes com a
- Acaso, os vossos incrédulos (ó coraixitas), são melhores do que aqueles, ou, por outra, gozais
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers