Sura Al Alaq Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ﴾
[ العلق: 8]
Sabe (ó Mensageiro) que o retorno de tudo será para o teu Senhor.
Surah Al-Alaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, a teu Senhor será o retorno.
Spanish - Noor International
8. Y a tu Señor deberá retornar.
English - Sahih International
Indeed, to your Lord is the return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Respondeu-lhes: Eis aqui uma camela que, em dia determinado, tem direito à água, assim como
- Em verdade, hoje os diletos do Paraíso estarão em júbilo.
- E dize: Ó Senhor meu, em Ti me amparo contra as insinuações dos demônios!
- São aqueles, cujo corpos não relutam em se afastar dos leitos para invocarem seu Senhor
- Dize-lhes: Sabei que a morte, da qual fugis, sem dúvida vos surpreenderá; logo retornareis ao
- Qual será o fiel que não quererá emprestar espontaneamente a Deus? Será retribuído em dobro,
- Que pretende expulsar-vos das vossas terras com a sua magia; o que me aconselhais, pois?
- Aproxima-se a prestação de contas dos homens que, apesar disso, estão desdenhosamente desatentos.
- Pelo dia, quando resplandece,
- Responderão: Deus! Pergunta-lhe mais: Não (O) temeis, pois?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers