Sura Yasin Verso 59 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَامْتَازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ يس: 59]
E vós, ó pecadores, afastai-vos, agora, dos fiéis!
Surah Ya-Sin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E Ele dirá: Separai-vos, ó criminosos, neste dia!
Spanish - Noor International
59. (Y Al-lah dirá a quienes rechazaron la verdad:) «Apartaos (de los creyentes), oh, pecadores incrédulos!
English - Sahih International
[Then He will say], "But stand apart today, you criminals.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quê! Porventura a vossa criação é mais difícil ou é a do céu, que Ele
- Então, Deus dirá: Ó Jesus, filho de Maria, recordar-te de Minhas Mercês para contigo e
- Quanto ao opulento,
- Porque não és mais do que um admoestador.
- Recita, pois, o que te foi revelado do Livro de teu Senhor, cujas palavras são
- Deus não impõe a nenhuma alma uma carga superior às suas forças. Beneficiar-se-á com o
- Que a paz esteja com Noé, entre todas as criaturas!
- Dize: Se Deus quisesse, não vo-lo teria eu recitado, nem Ele vo-lo teria dado a
- Sabei que tudo quanto existe nos céus e na terra comparecerá, como servo, ante o
- Aqueles que trocam a fé pela incredulidade, em nada prejudicam a Deus, e sofrerão um
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



