Sura Mutaffifin Verso 9 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 9]
É um registro escrito
Surah Al-Mutaffifin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
É um livro gravado.
Spanish - Noor International
9. (Es el destino que les ha sido decretado, y) el registro de sus obras está marcado y sellado.
English - Sahih International
It is [their destination recorded in] a register inscribed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E quando lhes chegou a verdade, desmentiram-na; porém, logo terão notícias do que escarneceram.
- Salvo a um mensageiro que tenta escolhido, e faz um grupo de guardas marcharem, na
- (Marcharam) até que chegaram ao vale profundo das formigas. Uma das formigas disse: Ó formigas,
- Pela alma e por Quem aperfeiçoou,
- Porque, se vo-lo pedisse ou vo-lo exigisse, escatimá-los-íeis então, revelando assim os vossos rancores.
- É inconcebível que Deus fale diretamente ao homem, a não ser por revelações, ou veladamente,
- Logo, certamente, a Nós compete a sua elucidação.
- Discerne, então: Se os houvéssemos agraciado durante anos,
- E se for revelada uma surata que lhes prescreva: Crede em Deus e lutai junto
- E obedecer ao (mando do) seu Senhor, em seu temor,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers