Sura Al Fath Verso 19 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَغَانِمَ كَثِيرَةً يَأْخُذُونَهَا ۗ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا﴾
[ الفتح: 19]
Bem como com muitos ganhos que obtiveram, porque Deus é Poderoso, Prudentíssimo.
Surah Al-Fath in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E muitos restos de guerra, para os tomarem. E Allah é Todo-Poderoso, Sábio.
Spanish - Noor International
19. y con muchos botines de guerra que tomarían. Y Al-lah es Poderoso y Sabio.
English - Sahih International
And much war booty which they will take. And ever is Allah Exalted in Might and Wise.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não é da tua alçada, mas de Deus, absolvê-los ou castigá-los, porque são iníquos.
- Há distintos graus (de graça e de condenação), aos olhos de Deus, porque Deus, bem
- Assim foi; e concedemos tudo aquilo aos israelitas.
- Voltai ao vosso pai e dizei-lhe: Ó pai, teu filho roubou e não declaramos mais
- Bendito seja Aquele que revelou o Discernimento ao Seu servo - para que fosse um
- Dize ainda: Meu Senhor só ordena a eqüidade, para que vos consagreis a Ele, em
- Ó adeptos do Livro, foi-vos apresentado o Nosso Mensageiro para mostrar-vos muito do que ocultáveis
- Pelo contrário, surpreendê-los-á (o fogo) inopinadamente e os aniquilará. Não poderão desviá-lo, nem serão tolerados.
- Disse: Ó Senhor meu, tolera-me até ao dia em que forem ressuscitados!
- Ou têm, acaso, divindades que os defendem de Nós? Não podem sequer socorrer a si
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



