Sura Rum Verso 49 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانُوا مِن قَبْلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْهِم مِّن قَبْلِهِ لَمُبْلِسِينَ﴾
[ الروم: 49]
A despeito de estarem desesperados antes de recebê-la (a chuva).
Surah Ar-Rum in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, antes de fazê-la descer sobre eles, estavam emudecidos de desespero.
Spanish - Noor International
49. mientras que, antes de que se precipitara sobre ellos, estaban completamente desesperados.
English - Sahih International
Although they were, before it was sent down upon them - before that, in despair.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Esta é a verdade emanada do teu Senhor. Não sejas, pois, dos que (dela) duvidam.
- Assim, o infundiremos nos corações dos pecadores;
- Ignoram, acaso, que Deus bem conhece os seus segredos e as suas confidências e é
- Paz! Eis como serão saudados por um Senhor Misericordiosíssimo.
- Antes de ti, havíamos enviado (mensageiros) a outras raças, as quais atormentamos com a miséria
- São aqueles que, quando os estabelecemos na terra, observam a oração, pagam o zakat, recomendam
- Para que creiais (ó humanos) em Deus e no Seu Mensageiro, socorrendo-O, honrando-O e glorificando-O,
- Se os convocardes para a Orientação, não vos ouvirão, pois tanto se lhes dará se
- O povo de Samud, o povo de Lot e os habitantes da floresta. Estes são
- Olha como desmentem a sim mesmos! Tudo quanto tiverem forjado desvanecer-se-á.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب