Sura Mujadilah Verso 13 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Mujadilah Verso 13 in arabic text(The Pleading).
  
   

﴿أَأَشْفَقْتُمْ أَن تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَاتٍ ۚ فَإِذْ لَمْ تَفْعَلُوا وَتَابَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
[ المجادلة: 13]

Os asusta tener que ofrecer dádivas antes de vuestras confidencias? Si no lo hacéis, Allah siempre se vuelve a vosotros con Su perdón. Pero estableced el salat, dad el zakat y obedeced a Allah y a Su mensajero.Allah sabe perfectamente lo que hacéis.

Sura Al-Mujadilah in Spanish

Spanish Translation - Garcia


¿Acaso temen no poder ofrecer una caridad antes de consultarlo en privado? Si no pueden hacerlo Dios los absolverá, pero hagan la oración prescrita, paguen el zakat y obedezcan a Dios y a Su Mensajero. Dios está bien informado de cuanto hacen.


Noor International Center


13. ¿Acaso teméis entregar caridad antes de cada consulta? Si no lo hacéis, y Al-lah os perdona por ello, cumplid (al menos) con la oración, entregad el azaque y obedeced a Al-lah y a Su Mensajero. Y Al-lah está bien informado de lo que hacéis.



English - Sahih International


Have you feared to present before your consultation charities? Then when you do not and Allah has forgiven you, then [at least] establish prayer and give zakah and obey Allah and His Messenger. And Allah is Acquainted with what you do.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 13 from Mujadilah


Ayats from Quran in Spanish


Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Mujadilah with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Mujadilah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mujadilah Complete with high quality
Sura Mujadilah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Sura Mujadilah Bandar Balila
Bandar Balila
Sura Mujadilah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Sura Mujadilah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Sura Mujadilah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Sura Mujadilah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Sura Mujadilah Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
Sura Mujadilah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Sura Mujadilah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Sura Mujadilah Fares Abbad
Fares Abbad
Sura Mujadilah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Sura Mujadilah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Sura Mujadilah Al Hosary
Al Hosary
Sura Mujadilah Al-afasi
Mishari Al-afasi
Sura Mujadilah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, May 18, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب