Sura Jinn Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن تَقُولَ الْإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا﴾
[ الجن: 5]
Cuando pensábamos que ni los hombres ni los genios eran capaces de decir mentiras contra Allah.
Sura Al-Jinn in SpanishSpanish Translation - Garcia
Nosotros creíamos que ni los seres humanos ni los yinnes dirían mentiras acerca de Dios,
Noor International Center
5. »Y nosotros creíamos que ni los hombres ni (nosotros) los yinn mentirían contra Al-lah”».
English - Sahih International
And we had thought that mankind and the jinn would never speak about Allah a lie.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así pues, cuando hayas acabado, esfuérzate por más
- Eso es porque tu Señor no destruirá ninguna ciudad que haya cometido una injusticia hasta
- Y enviamos los vientos fecundadores, hacemos que caiga agua del cielo y con ella os
- Pero Allah es vuestro Señor, y Él es el mejor de los que auxilian.
- Hacían para él lo que quería: Templos escalonados, estatuas, jofainas como aljibes y marmitas que
- Combate en el camino de Allah, no te exijas sino a ti mismo y anima
- Podéis acaso negar lo que vio?
- Y la tierra cómo la hemos extendido y cómo hemos puesto en ella cordilleras y
- Las alabanzas a Allah que dio comienzo a los cielos y a la tierra e
- Y otros que no habríais podido conseguir, pero Allah os los tiene reservados.Allah tiene poder
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers