Sura Jinn Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن تَقُولَ الْإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا﴾
[ الجن: 5]
Cuando pensábamos que ni los hombres ni los genios eran capaces de decir mentiras contra Allah.
Sura Al-Jinn in SpanishSpanish Translation - Garcia
Nosotros creíamos que ni los seres humanos ni los yinnes dirían mentiras acerca de Dios,
Noor International Center
5. »Y nosotros creíamos que ni los hombres ni (nosotros) los yinn mentirían contra Al-lah”».
English - Sahih International
And we had thought that mankind and the jinn would never speak about Allah a lie.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Se me ha inspirado que unos genios han escuchado y han dicho: Hemos oído
- Y es verdad que tu Señor es el Irresistible, el Compasivo.
- Y los que temieron a su Señor, serán conducidos al Jardín en grupos sucesivos y
- Y así fue como enviamos a Musa con Nuestros signos a Firaún y su consejo,
- Y deja a los que toman su Deber de Adoración como juego y distracción y
- Y hazles recordar, porque llamar al recuerdo beneficia a los creyentes.
- en un pergamino desenrollado!
- Y dejamos su memoria para la posteridad.
- Y cuando se les recitan Nuestro signos claros, dicen los que se niegan a creer
- Pero no obedezcas a ningún vil jurador,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers