Sura Jinn Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن تَقُولَ الْإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا﴾
[ الجن: 5]
Cuando pensábamos que ni los hombres ni los genios eran capaces de decir mentiras contra Allah.
Sura Al-Jinn in SpanishSpanish Translation - Garcia
Nosotros creíamos que ni los seres humanos ni los yinnes dirían mentiras acerca de Dios,
Noor International Center
5. »Y nosotros creíamos que ni los hombres ni (nosotros) los yinn mentirían contra Al-lah”».
English - Sahih International
And we had thought that mankind and the jinn would never speak about Allah a lie.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y se apartaron de él y dijeron: Es un poseso que recibe instrucciones.
- Dijo: Deseáis tener otro dios que Allah cuando Él os ha favorecido sobre todos los
- Que todo desagradecido rebelde sea arrojado a Yahannam;
- Así pues, han renegado de lo que dijisteis y no podréis cambiar ni ser auxiliados
- Y confíate al Viviente, el que no muere, y glorifícalo con Su alabanza. Él se
- Entonces lo agarramos a él y a sus ejércitos y los arrojamos al mar; mira
- pero Yo también tramo.
- No habría de tener conocimiento Aquel que ha creado y es el Sutil, al que
- El día en que su maquinación no les sirva de nada ni tengan quien los
- Y recuerda en el Libro a Ismail, él fue cumplidor de la promesa y fue
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



