Sura Jinn Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن تَقُولَ الْإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا﴾
[ الجن: 5]
Cuando pensábamos que ni los hombres ni los genios eran capaces de decir mentiras contra Allah.
Sura Al-Jinn in SpanishSpanish Translation - Garcia
Nosotros creíamos que ni los seres humanos ni los yinnes dirían mentiras acerca de Dios,
Noor International Center
5. »Y nosotros creíamos que ni los hombres ni (nosotros) los yinn mentirían contra Al-lah”».
English - Sahih International
And we had thought that mankind and the jinn would never speak about Allah a lie.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así es. Y quien devuelva una injusticia con otra semejante a la que se le
- Ellos me reclaman un delito y temo que me maten.
- Sin embargo no es así con los siervos de Allah sinceros.
- en un jardín elevado;
- Como disfrute para vosotros y para vuestros rebaños.
- Los que se vuelven después del error, los que adoran, los que alaban, los que
- luego le propició el camino
- Cuando los que se negaban a creer pusieron la arrogancia en su corazón, la arrogancia
- Acaso Quien está sobre cada alma, atento a lo que adquiere...? Pero atribuyen asociados a
- Acaso íbamos a privaros del Recuerdo dejándoos de lado porque sois gente que se excede?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers