Sura Insan Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا﴾
[ الإنسان: 21]
Llevarán vestidos de raso verde y de brocado, irán adornados con brazaletes de plata y su Señor les dará de beber una bebida pura.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Quienes lo habiten] vestirán de verde satén y de brocado, y llevarán brazaletes de plata. Su Señor les dará de beber una bebida pura.
Noor International Center
21. (Quienes habiten en el paraíso) vestirán prendas de verde satén y brocado y se adornarán con brazaletes de plata; y su Señor les dará de beber una bebida pura.
English - Sahih International
Upon the inhabitants will be green garments of fine silk and brocade. And they will be adorned with bracelets of silver, and their Lord will give them a purifying drink.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dicen: Es que no ha bajado a él ningún signo prodigioso de su Señor? Di:
- Su gente lo refutó y él dijo: Me discutís sobre Allah cuando Él me ha
- Recuerda el nombre de tu Señor y concéntrate de lleno en Él.
- Allah lo maldijo y él contestó: Tomaré para mí a una determinada parte de Tus
- Allah quiere aclararos y mostraros los modelos de conducta de los que os precedieron para
- No pienses que los que se niegan a creer podrán escapar en la tierra, su
- Aquel que dio principio a los cielos y a la tierra. Cuando decreta algo, le
- Así fue como Allah le confirmó la visión a Su mensajero con la verdad: Entraréis
- Suyo es cuanto hay en los cielos y en la tierra, lo que hay entre
- y negaron rotundamente la veracidad de Nuestros signos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



