Sura Shuara Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ﴾
[ الشعراء: 43]
Les dijo Musa: Arrojad lo que arrojáis.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Les dijo Moisés [a los hechiceros]: "Arrojen lo que vayan a arrojar".
Noor International Center
43. Moisés les dijo: «Arrojad lo que tengáis que arrojar».
English - Sahih International
Moses said to them, "Throw whatever you will throw."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- A pesar de que no se les había ordenado sino que adorasen a Allah, rindiéndole
- Y desde el extremo de la ciudad vino un hombre corriendo que dijo: Gente mía!
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
- hasta un término conocido,
- Y al ver Nuestra furia, dijeron: Creemos en Allah, Él sólo, y renegamos de los
- Y dicen los que no creen: Por qué no se le desciende un signo de
- Alejaré de Mis signos a quienes se llenan de soberbia en la tierra sin razón;
- Si quisiéramos te los mostraríamos y los reconocerías por sus signos. Y de hecho los
- Es que no les sirven de guía todas las generaciones anteriores a ellos que hemos
- Y en la tierra, cómo ha sido extendida?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers