Sura Shuara Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ﴾
[ الشعراء: 43]
Les dijo Musa: Arrojad lo que arrojáis.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Les dijo Moisés [a los hechiceros]: "Arrojen lo que vayan a arrojar".
Noor International Center
43. Moisés les dijo: «Arrojad lo que tengáis que arrojar».
English - Sahih International
Moses said to them, "Throw whatever you will throw."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! No os apropiéis de los bienes de otros por medio de falsedad,
- Ay de mí, ojalá hubiera acabado del todo!
- Él conoce los ojos traicioneros y lo que encierran los pechos.
- Vosotros que creéis! No os adelantéis a Allah y a Su mensajero y temed a
- Creyentes! Entrad en la Paz del todo y no sigáis los pasos del Shaytán, él
- Levántate y advierte!
- Y os ha dado de todo lo que habéis pedido. Si tratáis de contar las
- Allí la victoria fue de Allah, la Verdad y Él es Quien mejor recompensa y
- Por qué os dividís en dos grupos con respecto a los hipócritas? Allah los ha
- Qué esperan sino algo similar a los días de sus antecesores?Di: Esperad entonces, que yo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers