Sura Shuara Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ﴾
[ الشعراء: 43]
Les dijo Musa: Arrojad lo que arrojáis.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Les dijo Moisés [a los hechiceros]: "Arrojen lo que vayan a arrojar".
Noor International Center
43. Moisés les dijo: «Arrojad lo que tengáis que arrojar».
English - Sahih International
Moses said to them, "Throw whatever you will throw."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allí serán inmortales para siempre; es cierto que Allah tiene junto a Él una hermosa
- Pero cada cosa la registramos en un libro.
- Y hemos puesto en ella medios de vida para vosotros y para aquéllos a quien
- Y hemos creado dos parejas de cada cosa para que tal vez reflexionarais.
- Que todo desagradecido rebelde sea arrojado a Yahannam;
- Es cierto que los que hacen el mal están en un extravío y en una
- Es un libro marcado.
- Cuando les viene un signo dicen: No creeremos hasta que no tengamos lo mismo que
- Y si temes traición por parte de alguna gente, rompe con ellos en igualdad de
- Cuando se les dice: No corrompáis las cosas en la tierra, responden: Pero si sólo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran