Sura Shuara Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ﴾
[ الشعراء: 43]
Les dijo Musa: Arrojad lo que arrojáis.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Les dijo Moisés [a los hechiceros]: "Arrojen lo que vayan a arrojar".
Noor International Center
43. Moisés les dijo: «Arrojad lo que tengáis que arrojar».
English - Sahih International
Moses said to them, "Throw whatever you will throw."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ha hecho la tierra para las criaturas
- Así pues persevera con una paciencia ejemplar.
- Di: Venid que os declare lo que vuestro Señor os ha prohibido:Que no asociéis nada
- Cómo podéis pensar que vuestro Señor iba a daros el privilegio de tener hijos varones
- tan sólo agua hirviendo y pus.
- Y quien se presente con malas acciones, será arrojado de cara al fuego. Acaso se
- Ese es el favor de Allah que Él da a quien quiere.Allah es Dueño del
- Sin embargo a quien dé la espalda y se niegue a creer,
- Di: Queréis saber algo mejor que eso?Quien tenga temor (de Allah), tendrá junto a su
- Allah sólo os prohibe que toméis por amigos aliados a los que os hayan combatido
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers