Sura Shuara Verso 218 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ﴾
[ الشعراء: 218]
Aquel que te ve cuando te pones en pie
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
El que te ve cuando te pones de pie [para orar en soledad],
Noor International Center
218. Quien te observa cuando te levantas (para rezar solo)
English - Sahih International
Who sees you when you arise
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El Señor de los cielos y de la tierra y de lo que entre ambos
- Y unas de ojos hermosísimos,
- Señor mío! Perdóname a mí y a mis padres y a todo aquel que entre
- Aquel a Quien pertenece el dominio de los cielos y de la tierra.Y Allah es
- Que la gente del Inyil juzgue según lo que Allah ha hecho descender en él.
- Apártate de quien le da la espalda a Nuestro recuerdo y sólo quiere la vida
- aun dando rienda suelta a su pretextos.
- Acaso son ellos los que reparten la misericordia de Allah?Nosotros repartimos entre ellos sus medios
- Reprimen a otros y se alejan de él, pero sólo se destruyen a sí mismos
- E hicimos de algunos de ellos dirigentes que guiaban según Nuestro mandato, mientras eran pacientes
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers