Sure Shuara Vers 218 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ﴾
[ الشعراء: 218]
Der dich sieht, wenn du aufrecht stehst,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Derjenige, Der dich sieht, wenn du Qiyam vollziehst,
German - Adel Theodor Khoury
Der dich sieht, wenn du aufrecht stehst,
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
Who sees you when you arise
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen
- O Musa, Ich bin es, gewiß, Ich bin Allah, der Allmächtige und
- Für diejenigen aber, die böse Taten erwerben, ist der Lohn einer bösen
- auf daß Wir dich etwas von Unseren größten Zeichen sehen lassen.
- Sie hören darin keine unbedachte Rede, sondern nur: "Frieden!" Und sie haben
- Und Wir werden euch ganz gewiß prüfen, bis Wir feststellen, welche sich
- Dies (wird sein), weil sie das diesseitige Leben mehr lieben als das
- ewig darin zu bleiben. (Das ist) Allahs Versprechen in Wahrheit. Und Er
- Und Wir sandten bereits zu den Tamud ihren Bruder Salih: "Dient Allah."
- Und diejenigen, die unterdrückt wurden, sagen zu denjenigen, die sich hochmütig verhielten:
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



