Sure Shuara Vers 218 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ﴾
[ الشعراء: 218]
Der dich sieht, wenn du aufrecht stehst,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Derjenige, Der dich sieht, wenn du Qiyam vollziehst,
German - Adel Theodor Khoury
Der dich sieht, wenn du aufrecht stehst,
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
Who sees you when you arise
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und sind froh über das, was Allah ihnen von Seiner Huld gewährt
- Gewiß, für diejenigen, die Unrecht tun, wird es eine Strafe außer dieser
- bleiben wird (nur) das Angesicht deines Herrn, Besitzer der Erhabenheit und Ehre.
- Wehre mit dem, was besser ist, das Böse ab. Wir wissen sehr
- Gewiß, Ich bin Allah. Es gibt keinen Gott außer Mir. So diene
- das sind diejenigen, die (Allah) nahegestellt sein werden,
- "O ihr Gesandten, eßt von den guten Dingen und handelt rechtschaffen; gewiß,
- Die Antwort seines Volkes war nur, daß sie sagten: "Vertreibt sie aus
- Ist es nicht (so), daß jedesmal, wenn sie eine Verpflichtung eingingen, sie
- O die ihr glaubt, sagt nicht (zum Propheten): "ra'ina" sondern sagt: "unzurna"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran