Sura Shuara Verso 219 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ﴾
[ الشعراء: 219]
y en tus distintos movimientos entre los que se postran.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
y cuando realizas tus movimientos entre los que se prosternan [durante la oración comunitaria].
Noor International Center
219. y cuando rezas con quienes se postran contigo (rezando en congregación).
English - Sahih International
And your movement among those who prostrate.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando hubieron perdido la esperanza se retiraron a deliberar. Dijo el mayor de ellos:
- Y dijo el rey: Traedlo ante mí! Y cuando el mensajero llegó a él, éste
- en la tierra más próxima. Pero ellos, a pesar de su derrota, vencerán.
- E Ibrahim cuando le dijo a su gente: Adorad a Allah y temedle, ello es
- Y el Mensajero de Allah les dijo: La camella de Allah y su turno de
- Pero dijeron: Señor nuestro! Haz las distancias de nuestros viajes más largas. Y fueron injustos
- Y las dejará como llanuras lisas.
- Descenso del Libro procedente de Allah, el Poderoso, el Sabio.
- Él es Quien creó la noche y el día, el sol y la luna. Cada
- Si se niegan a creer... Allah es Rico y no os necesita y no acepta
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب