Sura Shuara Verso 218 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ﴾
[ الشعراء: 218]
Que te vê quando te ergues (para orar),
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Que te vê quando te levantas, para orar,
Spanish - Noor International
218. Quien te observa cuando te levantas (para rezar solo)
English - Sahih International
Who sees you when you arise
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Determinamos: Ó Adão, habita o Paraíso com a tua esposa e desfrutai dele com a
- Dize: Ó humanos, sou apenas um elucidativo admoestador para vós.
- Porventura, aquele que tiver merecido o decreto do castigo (será igual ao bem-aventurado)? Poderás, acaso,
- E quando se apresentaram a ele (José) disseram: Ó excelência, a miséria caiu sobre nós
- Arroja o que levam em tua mão direita, que devorará tudo quanto simularam, porque tudo
- Por Deus, estávamos em um evidente erro,
- E (as cidades) constituem um exemplo à beira da estrada (que permanece indelével até hoje
- (Os incrédulos) têm passado, freqüentemente, pela cidade, sobre a qual foi desencadeada a chuva nefasta.
- E, por fim, quando Lhe aprouver, ressuscitá-lo-á.
- Que trabalhem por isso, os que aspiram lográ-lo!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers