Sura TaHa Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَىٰ﴾
[ طه: 21]
Dijo: Tómalo y no temas, lo devolveremos a su forma original.
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Dios]: "Recógela y no temas, pues la volveré a su forma original.
Noor International Center
21. (Al-lah) le dijo: «Tómalo y no temas! Lo devolveremos a su estado original.
English - Sahih International
[Allah] said, "Seize it and fear not; We will return it to its former condition.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y no le hemos señalado las dos vías?
- Dijo: Señor mío! Auxíliame ya que me tratan de mentiroso.
- La misma suerte que corrieron la gente de Nuh, los Ad, los Zamud y los
- E inspiramos a la madre de Musa:Amamántalo y cuando temas por él, déjalo en el
- Los que se dividieron en su práctica de Adoración y se hiceron sectas...Tú no tienes
- Y si se retractan, establecen el salat y entregan el zakat... Son vuestros hermanos en
- No hay inconveniente para el ciego, el lisiado o el enfermo, ni para ninguno de
- Dijeron: Hud! No nos has traído ninguna prueba clara y no vamos a abandonar a
- Di: Lo ha hecho descender el Espíritu Puro, desde tu Señor, con la verdad para
- Cuando vio un fuego y dijo a su familia: Permaneced aquí, he divisado un fuego
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



