Sura Baqarah Verso 28 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَكُنتُمْ أَمْوَاتًا فَأَحْيَاكُمْ ۖ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ﴾
[ البقرة: 28]
Cómo es que no creéis en Allah si estábais muertos y os dió la vida, luego os hará morir y de nuevo os dará la vida y volveréis a Él?
Sura Al-Baqarah in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Cómo osan no creer en Dios siendo que no existían y Él les dio la vida, luego los hará morir y finalmente los resucitará y a Él serán retornados [para que los juzgue el Día del Juicio Final]?
Noor International Center
28. ¿Cómo podéis no creer en Al-lah cuando carecíais de vida (antes de nacer) y Él os la dio y os hará morir para resucitaros después, y a Él habréis de regresar?
English - Sahih International
How can you disbelieve in Allah when you were lifeless and He brought you to life; then He will cause you to die, then He will bring you [back] to life, and then to Him you will be returned.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Entonces cayeron los magos postrados.
- Y ciertamente es una guía y una misericordia para los creyentes.
- Y cuando en el mar os alcanza una desgracia desaparecen todos los que invocáis menos
- Di: Yo sólo soy un ser humano como vosotros al que le ha sido inspirado
- Realmente Allah ha concedido una gracia a los creyentes al enviarles un Mensajero salido de
- El Fuego, al que serán expuestos mañana y tarde. Y el día que llegue la
- y puso en ellos una luna a modo de luz y un sol a modo
- Antes de ti no hemos mandado ningún enviado que no comiera alimentos y anduviera por
- Y dijeron los magnates, que eran los que de su pueblo se habían negado a
- Allah se ha vuelto en favor del Profeta, de los que emigraron y de quienes
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers