Sura Qalam Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿عَسَىٰ رَبُّنَا أَن يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِّنْهَا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا رَاغِبُونَ﴾
[ القلم: 32]
Quizás nuestro Señor nos dé en su lugar algo mejor; a nuestro Señor suplicamos.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Puede que nuestro Señor nos conceda algo mejor, regresemos a nuestro Señor con esperanza".
Noor International Center
32. »Puede que Al-lah nos conceda algo mejor (a lo que hemos perdido, si nos arrepentimos). Realmente, deseamos que nuestro Señor nos perdone».
English - Sahih International
Perhaps our Lord will substitute for us [one] better than it. Indeed, we are toward our Lord desirous."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y vino a él una de las dos caminando con pudor, dijo: Mi padre te
- Y dijo el rey: He visto siete vacas gordas a las que comían siete flacas
- Adam! Habitad tú y tu pareja el Jardín y comed de donde queráis, pero no
- Di: Qué haríais si vuestra agua se quedara en la profundidad de la tierra? Quién
- No habrá nadie que pueda negar su acontecer.
- Y detenedlos que van a ser preguntados.
- Y en el Libro decretamos para los hijos de Israel: Por dos veces corromperéis en
- Lo hizo soplar contra ellos siete noches y ocho días consecutivos, durante los cuales veías
- La descripción del Jardín que ha sido prometido a los que temen (a Allah), son
- y no es ninguna ligereza.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



