Sura Rahman Verso 71 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ﴾
[ الرحمن: 71]
Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor?
Noor International Center
71. ¿Cuál de las bendiciones de Al-lah,vosotros(yinn y hombres), negaréis, pues?
English - Sahih International
So which of the favors of your Lord would you deny? -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No les sirve de prueba que lo conozcan los sabios de los hijos de Israel?
- Allah sólo os prohibe que toméis por amigos aliados a los que os hayan combatido
- Pero cuando vuestros niños hayan alcanzado la pubertad, que pidan permiso como lo han hecho
- Y su compañero, contestándole, dijo: Eres ingrato con Aquel que te creó de la tierra,
- Qué esperan sino algo similar a los días de sus antecesores?Di: Esperad entonces, que yo
- En el talión tenéis vida vosotros que sabéis reconocer la esencia de las cosas!Ojalá os
- Mas si no lo hacéis, que no lo haréis, temed al Fuego cuyo combustible son
- Ni tampoco contra aquéllos que acuden a ti para que los lleves contigo, y les
- Y si tenéis paciencia y tenéis temor (de Allah) y vienen a vosotros de improviso,
- No has visto a los que se consideran a sí mismos puros? Sin embargo Allah
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب