Sura Rahman Verso 72 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿حُورٌ مَّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ﴾
[ الرحمن: 72]
De ojos hermosísimos; resguardadas en tiendas.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
Huríes, retiradas en bellas moradas.
Noor International Center
72. (Esas mujeres) serán huríes protegidas[1001] en pabellones.
[1001] Otra posible interpretación es que esas huríes se guardarán de mirar a otros que no sean sus esposos.
English - Sahih International
Fair ones reserved in pavilions -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ya se burlaron de los mensajeros anteriores a ti, pero aquello de lo que se
- Excavaban casas en las montañas sintiéndose seguros.
- Y no hay nadie que se Le parezca.
- A su alrededor se harán circular copas de un vino de manantial.
- Toman sus juramentos como tapadera y desvían del camino de Allah. Qué malo es lo
- Su recompensa por haber tenido paciencia es un jardín y seda.
- no para que nadie tenga un favor que pagarle
- Cuando los astros caigan.
- Y si tenéis alguna estratagema, llevadla a cabo.
- Y podías ver cómo el sol naciente se alejaba de la caverna por la derecha
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers