Enyi Mlio amini! Mkikutana na walio kufuru vitani msiwageuzie mgongo. (8:15)

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا زَحْفًا فَلَا تُوَلُّوهُمُ الْأَدْبَارَ﴾
[ الأنفال: 15]

Enyi Mlio amini! Mkikutana na walio kufuru vitani msiwageuzie mgongo.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

O you who have believed, when you meet those who disbelieve advancing [for battle], do not turn to them your backs [in flight].

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Enyi Mlio amini! Mkikutana na walio kufuru vitani msiwageuzie mgongo.

Enyi mlio isadiki Haki na mkaitii! Mkikutana na wale walio kufuru katika uwanja wa vita nao wanakujieni kwa wingi wao, msiwakimbie mkazipa mgongo panga zao.