Na siku zitapo funguka mbingu kwa mawingu, na wateremshwe Malaika kwa wingi, (25:25)

﴿وَيَوْمَ تَشَقَّقُ السَّمَاءُ بِالْغَمَامِ وَنُزِّلَ الْمَلَائِكَةُ تَنزِيلًا﴾
[ الفرقان: 25]

Na siku zitapo funguka mbingu kwa mawingu, na wateremshwe Malaika kwa wingi,

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

And [mention] the Day when the heaven will split open with [emerging] clouds, and the angels will be sent down in successive descent.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Na siku zitapo funguka mbingu kwa mawingu, na wateremshwe Malaika kwa wingi,

Ewe Nabii! Itaje Siku itapo pasuka mbingu na ikafunguka, na yakadhihiri kati yake mawingu, na Malaika wakashuka khasa kwa yakini.