Surah Furqan Aya 25 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَوْمَ تَشَقَّقُ السَّمَاءُ بِالْغَمَامِ وَنُزِّلَ الْمَلَائِكَةُ تَنزِيلًا﴾
[ الفرقان: 25]
At (alalahanin) ang Araw, kung ang kalangitan ay mahati sa gitna na may kasamang mga ulap, at ang mga anghel ay pabababain, sa maringal na pagpanaog
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
[Banggitin mo] ang araw na magkakabiyak-biyak ang langit na may mga ulap at ibababa ang mga anghel sa [maramihang] pagbababa
English - Sahih International
And [mention] the Day when the heaven will split open with [emerging] clouds, and the angels will be sent down in successive descent.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanan, Aming magagawa na ang lahat ng naririto (sa
- Hindi baga ninyo napagmamalas na nilikha ni Allah ang mga
- Ang mga naninirahan sa Al-Aiyka (malapit sa Madyan o Midian)
- Katotohanan, ang inyong Wali (Tagapangalaga o Kawaksi) ay si Allah,
- At ikaw ay Aking hinirang, kaya’t makinig ka sa bagay
- Ipagbadya mo (O Muhammad sa mga Hudyo at Kristiyano): “Kayo
- Si Moises ay nagsabi sa kanila: “Ang kasawian ay sa
- At kanilang hinahadlangan ang mga iba (palapit) sa kanya (kay
- Ngunit sa Araw na ito (ang Araw ng Kabayaran), ang
- Siya (Allah) ay magwiwika: “Ilang taon ba kayong nanatili sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب