Akaambiwa: Ingia Peponi! Akasema: Laiti kuwa watu wangu wangeli jua (36:26)

﴿قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ ۖ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ﴾
[ يس: 26]

Akaambiwa: Ingia Peponi! Akasema: Laiti kuwa watu wangu wangeli jua

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

It was said, "Enter Paradise." He said, "I wish my people could know

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Akaambiwa: Ingia Peponi! Akasema: Laiti kuwa watu wangu wangeli jua

Kuwa ni malipo ya Imani yake na wito wake kwa ajili ya Mwenyezi Mungu, ataambiwa: Ingia Peponi! Naye, hali yuko katika kivuli cha neema na hishima, atasema: Laiti kuwa watu wangu wangeli jua alivyo nighufiria Mola wangu Mlezi na kunipa hishima, nao wakaamini kama nilivyo amini mimi.