Surah Inshiqaq aya 3 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Inshiqaq aya 3 in arabic text(The Rending Asunde).
  
   

﴿وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ﴾
[ الانشقاق: 3]

Na ardhi itakapo tanuliwa,

Surah Al-Inshiqaq in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


And when the earth has been extended


Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Na ardhi itakapo tanuliwa!


Na ardhi ikazidi upana wake kwa kulazwa milima na kuondolewa kifusi chake,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 3 from Inshiqaq


Ayats from Quran in Swahili

  1. Anaye tia wasiwasi katika vifua vya watu,
  2. Na Mola wako Mlezi anawajua vilivyo waliomo mbinguni na katika ardhi. Na hakika tumewafadhilisha baadhi
  3. Laylatul Qadri ni bora kuliko miezi elfu.
  4. Bali wanasema: Hakika sisi tuliwakuta baba zetu wanashika dini makhsusi, basi na sisi tunaongoza nyayo
  5. Na lau ungeli ona watapo babaika, basi hapana pa kukimbilia! Na watakamatwa mahala pa karibu.
  6. Na acheni dhambi zilizo dhaahiri na zilizo fichikana. Hakika wanao chuma dhambi watalipwa kwa waliyo
  7. Yanachukiza vikubwa mno kwa Mwenyezi Mungu kuwa mnasema msiyo yatenda.
  8. Na Firauni akasema: Niachieni nimuuwe Musa, naye amwite Mola wake Mlezi! Mimi nachelea asije kubadilishieni
  9. Hakika mnayo ahidiwa bila ya shaka yatakuwa!
  10. Mkizidhihirisha sadaka ni vizuri; na mkizificha mkawapa mafakiri kwa siri basi hivyo ni kheri kwenu,

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Surah Inshiqaq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Inshiqaq Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Inshiqaq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Inshiqaq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Inshiqaq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Inshiqaq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Inshiqaq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Inshiqaq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Inshiqaq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Inshiqaq Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Inshiqaq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Inshiqaq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Inshiqaq Al Hosary
Al Hosary
Surah Inshiqaq Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Inshiqaq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, August 1, 2025

Please remember us in your sincere prayers